Prywatność

Vigirota ostrzega cię przed fotoradarami i zagrożeniami na drodze. Do tego potrzebuje twojej lokalizacji. Ta strona mówi wprost, co z nią robi: twoje trasy służą tylko do działania i ulepszania aplikacji, są usuwane po 30 dniach i nic nie jest nikomu sprzedawane.

Twoja lokalizacja

Lokalizacja jest obliczana w twoim telefonie i tam wykorzystywana: to aplikacja na urządzeniu decyduje, kiedy zapowiedzieć fotoradar. Opuszcza telefon tylko w tych przypadkach:

• Aby wyświetlić mapę: aplikacja pobiera zgłoszenia dla prostokąta widocznego na ekranie. Wysyła więc oglądany obszar, a nie twoją dokładną pozycję.
• Gdy zgłaszasz fotoradar lub odpowiadasz na pytanie: wysyłana jest pozycja zgłoszonego punktu, bo to jest treść zgłoszenia. Staje się ona widoczna dla innych kierowców.
• Gdy szukasz adresu lub trasy: współrzędne startu i celu są wysyłane do naszych partnerów w Niemczech, którzy obliczają trasę i wyszukują adresy. Nie wiedzą, kim jesteś.
• Do dziennika technicznego: twoja pozycja co 5 sekund, dopóki aplikacja jest otwarta (zob. „Dziennik techniczny” poniżej).

Mapa podkładowa znajduje się na naszych własnych serwerach: wyświetlanie mapy niczego nie wysyła do podmiotów trzecich. Nasze serwery nie prowadzą rejestru adresów IP.

Udostępnianie prędkości: ty decydujesz

Informacje o wypadkach i robotach drogowych dostajemy od francuskich służb publicznych i od naszych partnerów. Ale nikt nie mierzy dróg lokalnych: tylko jeżdżący nimi kierowcy mogą powiedzieć, że są zakorkowane. Dlatego aplikacja proponuje ci, jeden raz, udostępnianie twojej prędkości.

Nic nie jest wysyłane, dopóki się nie zgodzisz, a odmowa nie odbiera ci żadnej funkcji: otrzymujesz spowolnienia zgłaszane przez innych dokładnie tak, jakbyś brał udział. Jeśli się zgodzisz, wysyłane jest to i nic więcej:

• obszar około 200 metrów, nigdy twoja dokładna pozycja;
• numer drogi;
• twoja prędkość.

A tego nigdy się nie wysyła:

• żadnego identyfikatora, nawet identyfikatora twojego telefonu: nasze serwery nie mogą wiedzieć, że dwa pomiary pochodzą od ciebie;
• żadnej trasy: aplikacja wysyła tylko jeden pomiar na każdy przejechany obszar, co uniemożliwia odtworzenie przejazdu, nawet przez zestawianie danych;
• niczego, gdy stoisz.

Pomiary są usuwane po dziesięciu minutach. Zostaje zwykła prędkość w każdym obszarze: cecha drogi, która nie jest już niczyimi danymi. Możesz w każdej chwili zmienić wybór w ustawieniach aplikacji.

Pozycja na żywo: tylko jeśli ją włączysz

Aby śledzić ruch w czasie rzeczywistym, wykryć spowolnienie i ostrzec kierowców, których dotyczy, Vigirota może pokazać pozycję twojego telefonu na swojej mapie ruchu. Ta funkcja jest domyślnie wyłączona.

Działa tylko wtedy, gdy sam ją włączysz w ustawieniach aplikacji („Position en direct”), po oknie, które ją wyjaśnia. Ten wybór jest niezależny od akceptacji warunków korzystania i tej polityki: ich akceptacja jej nie włącza. Odmowa nie odbiera ci żadnej funkcji aplikacji. Jeśli ją włączysz:

• twoja dokładna pozycja jest przesyłana, dopóki aplikacja jest otwarta, mniej więcej raz na minutę, razem z zapytaniami o ostrzeżenia, które aplikacja i tak wysyła;
• jest powiązana tylko z numerem sesji losowanym przy każdym otwarciu aplikacji: ani z twoim imieniem, ani numerem, ani identyfikatorem telefonu;
• nic nie jest zapisywane: przechowywana jest tylko ostatnia pozycja, w pamięci, i usuwana po dziesięciu minutach; nie powstaje żadna historia twoich tras;
• widzi ją tylko operator Vigirota, w wewnętrznym narzędziu o ograniczonym dostępie, i nigdy nie jest sprzedawana ani nikomu przekazywana.

Podstawa prawna: twoja zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a RODO). Możesz ją wycofać w każdej chwili, jednym dotknięciem, w ustawieniach: udostępnianie natychmiast się zatrzymuje.

Dziennik techniczny

Dopóki aplikacja jest otwarta, wysyła na nasze serwery dziennik działania: twoją pozycję co 5 sekund, uruchomione ostrzeżenia i sygnały, przejazdy obok stref niebezpiecznych, nawigację, wyświetlanie reklam i błędy aplikacji.

Służy tylko jednemu: zrozumieniu i naprawie tego, co dzieje się na drodze — ostrzeżenia bez powodu, pominiętego ostrzeżenia, awarii. Jest powiązany z losowym identyfikatorem twojego telefonu, nigdy z twoim nazwiskiem, i czyta go tylko zespół Vigirota. Jest automatycznie usuwany po 30 dniach i nie jest sprzedawany ani przekazywany reklamodawcom.

To przetwarzanie opiera się na naszym prawnie uzasadnionym interesie w ulepszaniu pomocy w prowadzeniu pojazdu. Możesz w każdej chwili wnieść sprzeciw: napisz na contact@vigirota.fr, podając datę, przybliżoną godzinę i miejscowość jednej z ostatnich tras. W ten sposób odnajdziemy twój telefon w dzienniku; od tej chwili nic z niego nie będzie zapisywane, a to, co już zapisano, usuniemy.

Identyfikator twojego telefonu

Przy pierwszym otwarciu aplikacja losuje identyfikator i zapisuje go w telefonie. Służy tylko jednemu: aby to samo urządzenie nie głosowało dwa razy w sprawie jednego fotoradaru. To nie jest twój identyfikator reklamowy ani numer urządzenia i nie pozwala cię zidentyfikować. Usunięcie danych aplikacji kasuje go na stałe.

Co zostaje w twoim telefonie

Ostatnie cele, skróty Dom i Praca, ustawienia dźwięku i mapy nigdy nie są wysyłane. Zostają w urządzeniu i znikają razem z aplikacją.

Wyszukiwanie głosowe

Gdy dotkniesz przycisku 🎤, aplikacja słucha jednego zdania: celu, który dyktujesz, a potem „oui” lub „non” na potwierdzenie. Twój głos zamienia na tekst usługa rozpoznawania mowy twojego telefonu (Google na Androidzie, Apple na iPhonie), która może do tego korzystać z ich serwerów.

Vigirota używa tylko tekstu, aby wyszukać adres dokładnie tak, jakbyś go wpisał. Żaden dźwięk nie jest nagrywany ani wysyłany do Vigirota, a mikrofon nigdy się nie włącza, jeśli nie dotkniesz przycisku.

„To twoje miasto?” na Vigirota Maps

Na stronie miasta możesz dać mu serce i wskazać swój związek z nim (miasto rodzinne, mieszkasz tam, pracujesz tam, często tam bywasz). Nie prosimy o żaden dowolny tekst i żadnego nie publikujemy.

Aby nie liczyć dwa razy tego samego serca, twoja przeglądarka losuje identyfikator i zapisuje go na twoim urządzeniu. Serwer przechowuje tylko jego odcisk oraz odcisk twojego adresu połączenia, który ogranicza liczbę serc, jakie jedno połączenie może dać jednemu miastu. Ani twój adres, ani ten identyfikator nie są przechowywane jawnie, a te odciski nie pozwalają cię zidentyfikować. Pokazywane są tylko sumy dla miast. Możesz w każdej chwili cofnąć serce, klikając je ponownie.

Aby liczenie było uczciwe (jedna osoba, jedno serce na miasto), danie serca wymaga zalogowania przez Google lub Apple. Nie prosimy tych usług ani o twój e-mail, ani o imię, ani o zdjęcie i ich nie zapisujemy. Przechowujemy tylko odcisk numeru konta, który nam przekazują: służy do rozpoznania twojego konta i nie pozwala dotrzeć do ciebie. Twoja sesja logowania jest przechowywana na twoim urządzeniu.

Twój pseudonim jest losowany z naszych list (zwierzę i cecha, np. „Renard rusé du 01”): nigdy go nie wpisujesz. Domyślnie twój pseudonim pojawia się na liście „Aimée par…” lubianych przez ciebie miast, z wielkością twojego serca. Odznacz „Afficher mon pseudo dans la liste” na stronie miasta, aby przestać się na niej pojawiać: twoje serce nadal liczy się do sumy. W każdej chwili możesz się wylogować lub usunąć konto ze strony miasta: konto, pseudonim i wszystkie twoje serca zostaną wtedy usunięte.

Reklamy

Aplikacja jest bezpłatna dzięki reklamom, które jeden z naszych partnerów wyświetla w banerze u góry ekranu. Baner znika, gdy tylko jego miejsce jest potrzebne dla ostrzeżenia: strefa niebezpieczna zawsze ma pierwszeństwo przed reklamą. Przy pierwszym otwarciu wybierasz:

• akceptujesz reklamy, a aplikacja pozostaje bezpłatna;
• wykupujesz subskrypcję za 2,99 € miesięcznie, bez żadnych reklam.

Możesz zmienić ten wybór w każdej chwili w ustawieniach aplikacji, w wierszu „Confidentialité et publicité”. Przetwarzanie danych reklamowych należy wtedy do naszych partnerów: zob. zasady naszych partnerów reklamowych. Subskrypcją zarządza Google Play; nie widzimy ani twojej metody płatności, ani twojej tożsamości.

Jak długo

• Zgłoszenie fotoradaru pozostaje widoczne 30 dni, chyba że inni kierowcy je potwierdzą; znika wcześniej, jeśli kilka osób wskaże, że go już nie ma.
• Dziennik techniczny jest usuwany po 30 dniach.
• Udostępnione pomiary prędkości są usuwane po dziesięciu minutach.
• Kopie zapasowe naszej bazy są przechowywane 14 dni na naszym serwerze, a ich kopia bezpieczeństwa 30 dni (zob. poniżej).

Twoje prawa

Możesz zażądać dostępu do dotyczących cię danych, ich sprostowania lub usunięcia albo wnieść sprzeciw wobec dziennika technicznego, pisząc na contact@vigirota.fr. Ponieważ nie przechowujemy ani konta, ani nazwiska, ani adresu e-mail, podaj datę, przybliżoną godzinę i miejscowość niedawnej trasy: to pozwala nam odnaleźć dane twojego telefonu.

Możesz też złożyć skargę do CNIL, francuskiego organu ochrony danych.

Administrator danych

Administrator danych: CAPISTARS SAS (zob. notę prawną, po francusku).

Aby niczego nie stracić w razie awarii, kopia bezpieczeństwa naszych danych jest przechowywana przez 30 dni w kraju uznanym przez Komisję Europejską za zapewniający odpowiedni stopień ochrony danych osobowych. Służy wyłącznie do przywrócenia usługi. Poza tą kopią dane są przekazywane poza Unię Europejską tylko wtedy, gdy robi to jeden z naszych partnerów na potrzeby reklam, według własnych zasad.